1. The breeze of morning passed by the train of a beauty
Stirring it gently, coming forward to meet it.
١. نَسيمُ الصّبا مَرَّت بِأَذيالِ فاتني
تُحرِّكها بِاللُّطفِ تَقصِد إقبالَهْ
2. So here is the king of beauty, O people; look!
The breeze of morning came kissing its hem.
٢. فَهَذا مَليكُ الحُسنِ يا قومِ فَاِنظُروا
نَسيم الصّبا جاءَت تُقَبِّل أَذيالَهْ