1. O noble minister, brother of the exalted one
Who has attained unmatched glory and happiness

2. I have acquired from your forefathers the habit
Of asking, and they are for you exemplars to emulate

3. Please accept my request my lord and intercede for me
For one has what he has grown accustomed to from his time

4. You have accustomed me to what they accustomed me to
And increased what I had grown accustomed to from them

5. And the hadith extols its virtue and supports it
Its night is the best of nights and its merit

6. Is known throughout time, eternal
In it deeds are presented, so succeed o worker

7. For righteous deeds that are on guidance
In it Allah the Great emancipates those in His care

8. From the fires that warrant destruction
And in it Allah forgives and accepts

9. Those who repent and follow guidance
So o minister of renowned generosity

10. Take on the attributes of Allah who created you
For He is pardoning, forbearing and merciful

11. And emancipation, benevolence enduring forever
So whoever is imprisoned I hope for his release

12. And free the one shackled in prison
In a most virtuous night with your Lord receptive

13. To those who do good works, glorifying Him
And o brother of kindness, be good on that night

14. That you may be thanked by my Lord and praised
I hoped in you and my hopes in you say

15. Your hope is accepted, so cease hesitation
Though I am little in manners

16. Your forbearance is an ocean with no known end
On this blessed radiant night I congratulate

17. Your eminent good fortune, protected from harm
And may you live to the like of it and more

18. Its doubles and multiples, honored and master
Beloved, beautiful, revered in hearts

19. Empty of rivals, in time or hostility
As long as the branch of gardens has bloomed

20. And the meadows' thicket chirped melodiously
With conquest at the mouth of the caliphate

21. Kissing your feet and hand in reverence