1. I found nobility in you I never found
In men of fame, however far and wide.
١. أَلْفيتُ مِنْكَ مُرُوءَة لَمْ أَلْفِهَا
فِيمَنْ لهُمْ بِالْفَضْلِ ذِكْرٌ شَائِعُ
2. And I marvel how one given to jest and whim
Can have good taste and talent so applied.
٢. وَعَجِبْتُ لِلأَدَبِ الرَّفِيعِ تُجِيدُه
لَهْواً وَجِدُّ سِوَاكَ فِيهِ صَنائِعُ