1. With my soul I must emigrate from one I cannot avoid
Yet I recall him in hardship and ease

2. And he whom people cast at me, so beware of them
With my hatred but what their consciences conceal

3. With my soul I won't tell people his name
Even if his clans bore malice towards me

4. With my family and wealth I brought harm upon one
Whose mention to me is intimate though I converse with him

5. And one, if discord flowed between us
And he conversed with me I wouldn't know how to converse with him

6. Does he confirm a brother of necessity whom the enemies
Clapped upon and few became his loyal friends?

7. And inquirer about it to know what is mine
In my heart for him other than that I am wary of him

8. So had I known what would happen
And that the new union's ink had dried and gone

9. I would've returned with it blindly and I wasn't
When a slanderer slandered Layla, looking at him

10. And when love in the heart came to an end
It stayed and after us its sources were blocked

11. So which doctor cures love after
It cheers the viscera of the heart and its exterior?

12. And no harm from estrangement which from meeting
If its trees fruited for the beloved, and we conversed

13. But like death is the estrangement of the beloved one
Beware enemies and the beloved dwells beside him

14. So when I saw all the guards
Looking at me and being wary of him

15. I avoided the guards' comers and folded
To me the wings which I spread