1. A radiant light gleams
For a passionate one who does not sleep
ูก. ูุงุญู ุจูุฑูููู ูููู
ูุนู
ููู
ูุบุฑูู
ู ูุง ูููุฌูุนู
2. And burning with love that does not cease
Ribs are folded over it
ูข. ูููุงุฌู ููุฌุฏุงู ููู
ููุฒููู
ุชูุทูู ุนูููููู ุงูุฃูุถููุนู
3. And there have come from a year
Flashes that deceive
ูฃ. ููููุฏ ุชููุงููุชู ู
ูู ุณููุง
ูู ููู
ูุนุงุชู ุชูุฎุฏูุนู
4. So tears intervened
Between my eyes and them
ูค. ููุญุงูู ุจูููู ูุงุธูุฑู
ููุจููููููููู ุงูุฃูุฏู
ูุนู
5. And how can an eye be devoid
Of tears when the heart aches
ูฅ. ููููููู ููุฎูู ุงูุนูููู ู
ูู
ุฏูู
ุนู ูุคุงุฏู ู
ููุฌูุนู
6. Yearning for Najd though
The way to it is blocked
ูฆ. ุตูุจุง ุฅููู ููุฌุฏู ููููุฏ
ุณูุฏูู ุฅููููู ุงูู
ูุทููุนู
7. And I said when the father of
Mighwar weakened, yet he is most graceful
ูง. ูููููุชู ุฅูุฐู ุญูููู ุฃูุจู ุงู
ู
ูุบูุงุฑู ูููููู ุฃูุฑููุนู
8. And he was not
Of those who panic from misfortunes
ูจ. ููููู
ููููู ู
ูู ุตูุฏูู
ุง
ุชู ุงููููุงุฆูุจุงุชู ููุฌุฒูุนู
9. If its firewood is extinguished
Al-Musharifi will rekindle it
ูฉ. ุฅูู ุฎุงุฑู ู
ูููุง ุนูุฏููู
ูุงูู
ูุดุฑูููููู ููุทุจูุนู
10. The valley of anger is not, I reckon
Where it will retreat
ูกู . ูููุณู ุฅููู ูุงุฏู ุงูุบูุถู
ููู
ุง ุฃูุธูููู ู
ูุฑุฌูุนู
11. And the scout missed it
At An-Nuqayb is its pasture
ูกูก. ููุงูุนููุณู ููุฏ ุฃูุฎุทุฃููุง
ุนููู ุงููููููููุจู ู
ูุฑุชูุนู
12. In it there is no water to drink
Nor a purpose to graze
ูกูข. ููู
ุง ุจููู ู
ุงุกู ุฑููู
ูููุง ู
ูุฑุงุฏู ู
ูู
ุฑูุนู
13. And they are under Anas,
As if they are more friendly
ูกูฃ. ููููููู ุชูุญุชู ุฃููุณูุนู
ููุฃููููููููู ุฃููุณูุนู
14. Have patience, for yearning for you
Has deprived me of sleep
ูกูค. ุตูุจุฑุงู ููููุฏ ุฃูุฑูููููู
ุญููููููู ุงูู
ูุฑูุฌููุนู
15. How good are Najd, Rayyan
And the sanctuary and Al-Ajraโ
ูกูฅ. ูุง ุญูุจููุฐุง ููุฌุฏู ููุฑููููุง
ููุงูุญูู
ู ููุงูุฃูุฌุฑูุนู
16. And its shady side surrounds
A meadow irrigated around it
ูกูฆ. ููุธูููููู ุงูุฃููู
ู ุญูููุง
ููููู ุบูุฏูุฑู ู
ูุชุฑูุนู
17. Rayyan that was chosen for it
In Thi Al-Araak a square
ูกูง. ุฑูููุง ุงูููุชู ุงูุฎุชูุฑู ูููุง
ุจูุฐู ุงูุฃูุฑุงูู ู
ูุฑุจูุนู
18. Clasping the two armlets but
The bracelet is filled
ูกูจ. ุบูุฑุซูู ุงูููุดุงุญูููู ููู
ููููู ุงูุณููุงุฑู ู
ูุดุจูุนู
19. I long for it and my heart
Is wholeheartedly enamored
ูกูฉ. ุฃูุดุชุงูููุง ููุงููููุจู ู
ูููู
ู ูููุบูุฑุงู
ู ุฃูุฌู
ูุนู
20. And between us there is a separation
At the hands of the survivors it was cut
ูขู . ููุจูููููุง ุจูุฏู ุจูุฃูู
ุฏู ุงููุงุฌูุงุชู ุชูุฐุฑูุนู
21. So my hearing does not delight
In melody, if I moan it is blocked
ูขูก. ููู
ุง ููุณูู
ุนูู ุจูุงูู
ููุง
ู
ู ุฅูู ุญููููุชู ูููุฑูุนู
22. And the camels, missing their
Familiarity, tug away
ูขูข. ูุงูุฅูุจููู ุงููููุฌู ุฅููู
ุฃููุงููููููููู ุชูููุฒูุนู