1. She glanced at me while the shade of the palms stretched out,
The racing horses and the guide holding the halter,

2. Their eyes did not sheathe the swords,
Except for their scabbards plunged in valor.

3. Our deeds are illusions looming over the foreheads,
For the warriors, the blood of enemies is offered.

4. I am her son, and spears of glory are raised,
And for the valiant, the enemy is subdued.

5. He who trembles out of fear is emboldened
By an opinion held collectively as pillars.

6. I accompanied him when no comrade supported him
And no one turned to his valley out of weakness.

7. When we mentioned him, his spear shook in his hand,
And the sword smiled while prowess was witnessed.

8. I distanced myself and doubted my blade and blamed my hand,
And the defeated in the heat of battle is lost.

9. Its paths nearly choked my breath,
As if its horizon in my chest was blocked.

10. Whatever my vigilant glance missed when it returned,
My eyelid shut in refusal over what was reprehensible.

11. O Aamir son of Lu’ay, you are an elite group,
Ferocious lions when the caller to arms rumbled.

12. You granted respite to the protected beast,
While the numerous throngs surrounded it.

13. Why does the lion of humiliation spare your neighbor,
While your glory lies in the axis of the star?

14. It yearns for the sweet nectar out of thirst,
Glancing at the hunted gazelle where water is prohibited.

15. For the riding camels there are tethers that return them
When we stay and no ruin comes upon them.

16. We used to deviate from the despicable valley through them,
And does the echo of plains satisfy the growling thirst?

17. So it aspired to the affliction of the grieved,
While their necks were submissive to tyranny.

18. Visit the most wondrous that do not divert their hearing
From the call of a neighbor, admonishment and disapproval.

19. So for the audacious, in the environs of his reservoir,
I have my eulogies that praised what they carried.

20. I removed the burden of determination from them when
It was placed upon the son of Abi Awfaa the bearer of standards.

21. The envied in glory only manifested his brilliance
To be most defiant against the lofty adversaries.

22. He embraces the night with ideas that make
The cup of anguish and turmoil of thought melt away.

23. Good tidings, for the family of ‘Adiyy when
A glance at them repeats often the harmonious song.

24. They complain to them of the edges of the shining swords,
Stallions neighing or steel blades clashing.

25. For their hands bestow generosity,
And the rain pours where valor and munificence lie.

26. Good news, for the days have fulfilled what they promised,
Though they seldom prove true to their words.

27. The leadership only dons its wraps
The audacious and the guiding star blazing.

28. If people drag the trains of suspicions regarding it,
The master of the jungle, the lord, does not gamble.

29. The Commander of the Faithful invited you to it
While worry spread and determination weakened.

30. You were the first competitor toward a hope
That for the breaths, ascension was its edges.

31. Does one of might from the people achieve
A goal attained by the young hunters?

32. You accepted a matter that the incapacitated revolved around,
Almost undoing the cohesion of the kingdom.

33. So they shunned it while feet drew back,
And when situations are renewed, amendments occur.

34. Thus is the dawn, if its joints tremble,
The hand of old age strips the night’s shirt.

35. Were it not for you, things would have retreated confused,
Extending its limbs while the prey of the audacious withdraw.

36. No she-camel seeking aid would have approached
To blood the saddle with its hands, the resolve weakened.

37. I surpassed the foreigners in poetry that I slumbered to,
As if it were pearls threaded on a string.

38. If my words overwhelm them and we share
An origin, then vines yield grapes.

39. With this eulogy, favors cascaded
Pure white which illuminated the dark eras.

40. When I turn to visit your association,
Your voice surrounded by your blessings.