1. What is in my heart, even if you abandon me, is none but you
No, and in my heart there is no passion but you

2. O one who departed, the longing of the infatuated made him sad with abandonment
Tell me when will pleasure be close for one missing you

3. For your love's sake, sadness does not leave me
Until I see the full moon of your face again

4. So abandon me and torture me with distance
For I am captive to your love, not seeking release

5. My tears shed in sorrow, yearning
For what I missed of attaining the pleasure of your consent

6. O you who are infatuated with your love, celebrate with them
And let your life fade in their dwellings

7. Perhaps its lights will extinguish with a drink
The flames of burning thirst for you

8. O you who have ruined me, taking my passion within my chest
Be gentle with one weakened, unable to withstand movement

9. His claim has let him down, and the might of his ally
So when will you reunite him, that he meets you?

10. Have mercy on an ally whose many nights were spent
In the darkness of separation, calling your name

11. He neglected sleep and shed tears from his eyelids
Wiping his tears in places of your abandonment

12. By God, his anxiety is not cured, nor
Is his sadness remedied, but by being close to you