Feedback

With stinginess we reproached a man one day,

ุจุณุฎุง ุนุงู…ู„ ุทุฑู‚ู†ุงู‡ ูŠูˆู…ุง

1. With stinginess we reproached a man one day,
But found he had no generosity.

ูก. ุจูุณูŽุฎุง ุนุงู…ูู„ูŒ ุทูŽุฑูŽู‚ู†ุงู‡ู ูŠูŽูˆู…ุงู‹
ููŽูˆูŽุฌุฏู†ุงู‡ู ู„ูŽูŠุณูŽ ููŠู‡ู ุณูŽุฎุงุกู

2. He thought himself a poetโ€”and that was why
My satires against him were set in array.

ูข. ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‡ู ุฌูŽุฑูŠุฑูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐุง
ุฃูŽุตู„ู ู…ุง ุงูู†ุฌูŽุฑู‘ูŽ ููŠู‡ู ู…ูู†ู‘ูŠ ุงู„ู‡ูุฌุงุกู

3. I wondered how he failed to recognize
That he fell short of all he hoped to reach.

ูฃ. ุนูŽุฌูŽุจูŠ ููŠู‡ู ูƒูŽูŠููŽ ูŠูŽุฎูู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู
ุนูŽุฌุฒูู‡ู ุนูŽู† ุจูู„ูˆุบูู‡ู ู…ุง ูŠูŽุดุงุกู