1. The smiling spring has gone
And gloom appeared on the face of life

2. The spring has gone and there is no one laughing
For the sadness of parting has settled in

3. And the warbling nightingale has become silent
As if he were mute and stammering

4. Yesterday he used to fly from art to art
Singing melodiously

5. And the colorful stream, whose murmur
Pleased the eyes and delighted

6. Has become gloomy, not caressed by the breeze
At night, nor reflected in it the stars

7. The roses and basil have withered
They used to whisper in their leaves

8. As for the butterflies, they died at their time
Where the sweet nectar turned bitter

9. And the dew over the jasmine as if
A teardrop on a cheek, and there is mourning

10. The branches of the peach and willows are sorrowful
Crying like a lover who is enamored

11. The spring has died and these are its traces
Visible to onlookers