Feedback

The fasting came when flowers bloomed

في الزهر جاء الصيام فاعترضت

1. The fasting came when flowers bloomed
My beloved, I said I will not defile it

١. في الزهرِ جاءَ الصيامُ فاعترضَتْ
حبيبتي قلتُ لا أدنِّسُهُ

2. She said my cheek is a rose, so pick it
I said, the fence of fasting guards it

٢. قالت فخدِّي وردٌ فدونَكَهُ
قلتُ سياجُ الصيامِ يحرسُهُ