Feedback

Don't you see the hills showing us

ألست ترى التل يبدي لنا

1. Don't you see the hills showing us
Marvels made by gentle March,

١. أَلَسْتَ تَرى التَّلَ يُبْدي لَنا
طَرائِفَ مِنْ صُنْعِ آَذارِهِ

2. Dressed in fancy clothes of imagination
On the slopes of their pipes?

٢. ويَلْبِسُ مِنْ مانَخايَالَهُ
حُلِياً عَلى تَلِّ زَمّارِهِ

3. Flowers have dotted the earth's cheek
With their coins and dinars.

٣. وَقَدْ نَقَّطَ الزَّهْرُ خَدَّ الثَّرى
بِدِرْهَمِهِ وبِدينارِهِ

4. And written on the sleeves of dusk
With their paints and inks.

٤. وكَتَّبَ في لازَوَرْدِ الدُّجى
بِزَنْجَفْرِهِ وبِزِنْجارِهِ

5. So do not delay to raise your cup
Or waste a day of joy in waiting.

٥. فلا تُلْقِ كَأْساً بِتأْخيرِها
ولا يَوْمَ لَهْوٍ بِإِنْظارِهِ