1. A sun appeared to us from between two clouds
Exceeding the morning sun with two cheeks

2. It tells of the darkness and daylight from the light of its appearance
And from its dangling tresses two colors

3. A night whose darkness creeps on a moon
On a stick bent over two palm branches

4. As if its chest from the beauty of its splendor
Is a crystal attached to it with two cheeks

5. It shows you from its sweet mouth if it smiles
And from the arrangement of the fallen pearls two pearls

6. The scarf wavered around her waist and her anklets clashed
Again her legs with two legs

7. Their hearts eagerly seek her
With two scorpions over two temples

8. She revealed her face to us and the sun is rising
In its morning so my eyes saw two suns

9. And I faced the full moon in the darkness but
I saw nothing but that I saw two full moons

10. And the brightness of dawn cleared up
So I said the darkness is disturbed by two dawns

11. And a night I visited calmly and its darkness
Receded from its cloud and from the darkness at dawn

12. So I spent the night rejoicing, smiling, loving
As beauty passed from her with two eyes

13. I hug her and she willfully does not defend herself against me
From where I embraced her except with two breasts

14. She turns to me from her folds and curves
Two differently colored cups, sweet

15. And I hate the ill-natured ugly sight of him
More heavy and burdensome in my heart than debt

16. Suspicions have crept into his heart and
Hypocrisy showed upon him however much

17. He sometimes shows me righteousness and sincerity outwardly
And mixes honesty from him with cunning

18. Oh you who adorns his beauty with disgrace, stop
What you show of beauty and ugliness

19. And a gap that destroys the travelers traversing it
Calls God desperately fearing the moment

20. It tires the guide and makes him forget his demands
Its horrors and shows the person two people

21. I crossed it with tranquility of spirit if it became serious
If the glory of the journey did not complain where from

22. Heading towards the blessed radiant square so I rejoiced
Having ascertained that through it I obtain ease

23. So when I faced it starting in the hand
It was as if it were the full moon having risen between two auspicious ones

24. I started to walk about as if from joy
I shook the face of the sky with both my hands

25. No one came asking him for wellbeing knowing
Except that he gave him double the double

26. Crowned he continued gaining
From piety and veneration two profits

27. The light of his fame never met
A critic but his light multiplied twofold

28. He sees the unseen and what destiny holds
Beyond the sight of the mind not the sight of the eye

29. A sea when he extends his palm to his asker
I saw in his palms for generosity two seas

30. A sword he unsheathed and revealed the light of its essence
The judgment of trials not the sight’s judgement

31. O best of those the soft piercings were loyal to
And the best of those the banners kissed with two slippers

32. And whoever wards off the enemies too with his
Strong decisive sword and his strength’s two swords

33. My waiting for you was long, O
One whose aid hopes for two aids

34. The month of Shawaal has passed and I waited it out
So what will be my waiting after two months?

35. And I do not ask you for vacations out of boredom
But my thoughts are divided between two matters

36. If not for the chickens that make me hope I would not
Have sought to travel even if two years passed