1. A gazelle, turk-like, entranced me with her glance -
Abandoning devoutness for love of her like
١. ظبي من الترك قد فتنت به
يترك في حب مثله النُّسك
2. Her lips under her moles were like a cup
Whose seal was pure musk
٢. كأنما الثغر تحت شامته
كأس رحيق ختامه مسك