Feedback

In the evening I kept gazing at her sun

وعشية ما زلت أرقب شمسها

1. In the evening I kept gazing at her sun
Until her beauty was veiled in its shroud

١. وَعَشِيَّةٍ مَا زلْتُ أرقبُ شَمْسَهَا
حَتَّى تَوَارَى حسنُهَا بِحِجَابِ

2. Like a bride who donned her veil and it terrified her
So she covered her face with her veil

٢. كَخَرِيدَةٍ زَوَتِ القِنَاعَ فَرَاعَهَا
وَاشٍ فَغَطَّتْ وَجْهَهَا بِنِقَابِ