Feedback

With a radiant white beauty I wore the ignorant night as day

ูˆู‚ูˆุฑุงุก ุจูŠุถุงุก ุงู„ู…ุญุงุณู† ุทู„ู‚ุฉ

1. With a radiant white beauty I wore the ignorant night as day
Dawn sprinkles its shirt's light upon her

ูก. ูˆูŽู‚ูŽูˆุฑุงุกูŽ ุจูŽูŠุถุงุกู ุงู„ู…ูŽุญุงุณูู†ู ุทูŽู„ู‚ูŽุฉู
ู„ูŽุจูุณุชู ุจูู‡ุง ุงู„ู„ูŽูŠู„ูŽ ุงู„ุจูŽู‡ูŠู…ูŽ ู†ูŽู‡ุงุฑุง

2. While the sky has worn darkness as a breastplate
I shook off coats for the slender boughs

ูข. ูŠูŽุฒูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ุงู„ุตูุจุญู ู†ูˆุฑุงู‹ ู‚ูŽู…ูŠุตูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู„ูŽุจูุณูŽ ุงู„ุฌูŽูˆู‘ู ุงู„ุธูŽู„ุงู…ูŽ ุตูุฏุงุฑุง

3. And fruits for the gently swaying pomegranates
As drinks for days there that shortened

ูฃ. ู‡ูŽุฒูŽุฒุชู ู„ูุฃูŽุบุตุงู†ู ุงู„ู‚ูุฏูˆุฏู ู…ูŽุนุงุทููุงู‹
ุจูู‡ุง ูˆูŽู„ูุฑูู…ู‘ุงู†ู ุงู„ู†ูู‡ูˆุฏู ุซูู…ุงุฑุง

4. Their trains according to the rule of youth being brief
Whenever I wish, a necklace and anklet will sing to me

ูค. ููŽุณูŽู‚ูŠุงู‹ ู„ูุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ู‡ูู†ุงูƒูŽ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุตูŽุช
ุฐููŠูˆู„ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุญููƒู…ู ุงู„ุดูŽุจุงุจู ู‚ูุตุงุฑุง

5. For a beautiful one who wore a head wrap and bracelet
She is the gazelle of a squinting and languorous glance

ูฅ. ุฅูุฐุง ุดูุฆุชู ุบูŽู†ู‘ุงู†ูŠ ูˆูุดุงุญูŒ ูˆูŽุญูู„ูŠูŽุฉูŒ
ู„ูŽุญูŽุณู†ุงุกูŽ ุบูŽุตู‘ูŽุช ุฏูู…ู„ูุฌุงู‹ ูˆูŽุณููˆุงุฑุง

6. Pleasing, with a supple neck and shyly retreating
She poured out on the shoulderโ€™s slope a softness

ูฆ. ู‡ููŠูŽ ุงู„ุธูŽุจูŠู ุทูŽุฑูุงู‹ ุฃูŽุญูˆูŽุฑุงู‹ ูˆูŽู…ูŽู„ุงุญูุธุงู‹
ู…ูุฑุงุถุงู‹ ูˆูŽุฌูŠุฏุงู‹ ุฃูŽุชู„ูŽุนุงู‹ ูˆูŽู†ููุงุฑุง

7. And wrapped around the hillโ€™s back a waistband
She lived after cup meeting cup I passed around

ูง. ุฃูŽูุงุถูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุนูุทูู ุงู„ู‚ูŽุถูŠุจู ู…ูู„ุงุกูŽุฉู‹
ูˆูŽู„ูŽูู‘ูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุธูŽู‡ุฑู ุงู„ูƒูŽุซูŠุจู ุฅูุฒุงุฑุง

8. So I kissed her cheek and the nectar of her mouth

ูจ. ุญูŽูŠู‘ูŽุช ุจูุขุณู ุฅูุซุฑูŽ ูƒุงุณู ุชูุฏูŠุฑูู‡ุง
ููŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ุชู ุฌูŠุฏุงู‹ ู…ูู†ู‡ูู…ุง ูˆูŽุนูุฐุงุฑุง