1. No sooner did the clinking of goblets sound
Than I refused the utterance of this fool
١. ما إِن هدرت شَقشَقَةُ الأَقداحِ
إِلّا وَرَفَضتُ قَولَ هَذا اللاحي
2. Do not drive away care with your fingers, leave off
Blaming me, perhaps I will drive it away by departing
٢. لا يُدفَع بِالأَصابِع الهمُّ فَدَع
لَومي فَعَسى أَدفعه بِالراحِ