1. How many a young man has sought enjoyment with you
Whose ears your coquetry has captivated
١. كَم جُنَّ فَتى رام بك اِستِمتاعا
مِن عَركِكَ أُذنَيه بِهِ إِيقاعا
2. None can rely on you like a willowy sapling
Without you assaulting their hearing with laments
٢. ما مُستَنِدٌ إِلَيك كالعودِ صَبا
إِلّا قَرَّعَت شكاتُه الأَسماعا