1. These are visions of beauty dispersing sorrow
Shake their trees, behold the wonder!
١. هَذي صُوَرُ الحسانِ تَجلو الكَرَبا
هُزّوا شَجراتِهنَّ تلَقوا عَجَبا
2. By God, the talk of orchards - how sweet it is!
Your yields are clusters of lush, juicy dates
٢. لِلَّهِ جَنى الحَديث ما أَطيَبَهُ
أَجنَتكَ بَواسِقُ النَخيلِ الرُطَبا