1. The lightning in the air betrays my turmoil
It complains of the burns of passion though its stay is brief
١. في الجَوّ عَلى اِضطِرابيَ البَرقُ دَليل
يَشكو حُرَق الغَرام وَالمكثُ قَليل
2. That is my tongue blazing fire
As it tries to describe my agony, it falters and grows weary
٢. هَذاك لِساني يَتَلَظّى ناراً
في وَصفِ صَبابَتي اِنثَنى وَهوَ كَليل