1. My beloved came to mock me,
"Why do you eagerly await my arrival, if I do not come?"
١. جاءَتنيَ تَستَهزئُ بي مَولاتي
أَي أَرقُبُ زَورَةً فَلِمَ لا تاتي
2. I gazed intently into her face,
She said, "Do you see your reflection in the mirror?"
٢. في صَفحَتِها أُمعِنُ عيني نَظَراً
قالَت أَترى وَجهَكَ في المِرآةِ