1. In the garden, the rose glows not like embers
It comes to you in two hues, dewdrops of bloom
١. في الرَوضِ ذَكا الوَردُ وَلا كالجَمرِ
وافاكَ بِلَونَينِ نَمومَ النَشرِ
2. I found on the anklets of jade, goblets
Of radiant wine, filled to the brim
٢. صادَفتُ مِن الزَبرجدِ الكَعب عَلى
جاماتِ نُضارِ مُلِئَت بِالخَمرِ