1. O my hope, between us is the covenant
How my longing has untied the ropes of patience
١. يا عَلوَ ثِقي فَبَينَنا الميثاقُ
كَم حَلَّ عرى اِصطِباريَ الأَشواقُ
2. This branch and this visitor turned away from mentioning them
Neither the nightfall nor the dawn have left me
٢. ذا الفرعُ وَذا العارِضُ عَن ذكرهما
لَم يُخلنيَ العَشيُّ وَالإِشراقُ