Feedback

And a rain cloud which his stars have befriended

ูˆุบูŠุซ ุชุฃู„ูู‡ ู†ูˆุคู‡

1. And a rain cloud which his stars have befriended
Has clothed him in ice chains, chill and unbending,

ูก. ูˆูŽุบูŽูŠุซู ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ู†ูŽูˆุคูู‡ู
ููŽุฃูŽู„ุจูŽุณูŽู‡ู ุบู„ูŽู„ุงู‹ ุฃูŽุฑุจูŽุฏุง

2. The winds blow gently, cradling him tender,
Wheneโ€™er he strays uncertain or meandering,

ูข. ุชูŽุธูŽู„ู‘ู ุงู„ุฑููŠุงุญู ุชูŽู‡ุงุฏู‰ ุจูู‡ู
ุฅูุฐุง ู…ุง ุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆ ุนูŽุฑู‘ูŽุฏุง

3. Trustworthy of imagination, nearby shade,
For he has promised the land ease and plentitude,

ูฃ. ุตูŽุฏูˆู‚ู ุงู„ู…ูŽุฎูŠู„ูŽุฉู ุฏุงู†ูŠ ุงู„ุธูู„ุง
ู„ู ู‚ูŽุฏ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุถูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุฑุบูŽุฏุง

4. As if the Pleiades in empty sky displayed
Yearned for the solid ice, the hardened magnitude,

ูค. ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽูˆุงู„ููŠูŽุฉู ุจูุงู„ุนูŽุฑุง
ุกู ุฃูŽู‡ูˆู‰ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุฌูŽู„ู…ูŽุฏู ุงู„ุฌูŽู„ู…ูŽุฏุง

5. Tamim tribe gathered after frost had parted,
Calling on Zurarah or Maโ€™bad.

ูฅ. ุชูŽุฏุงุนู‰ ุชูŽู…ูŠู…ู ุบูŽุฏุงุฉูŽ ุงู„ุฌููุง
ุฑู ุชูŽุฏุนูˆ ุฒูุฑุงุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุนุจูŽุฏุง