1. O tear bewildered in existence
Swelling in his eyelid and turbulent
ูก. ูุง ุฏูู
ุนูุฉ ูู ุงูููุฌูุฏ ุญุงุฆูุฑูุฉ
ุชูู
ูุฌ ูู ุฌูููููู ููุชูุถุทูุฑุจ
2. Drawing near the shore distracted
Confused, keeping away from where youโre heading
ูข. ุชูุฏูู ู
ูู ุงูุดูุท ูููููู ูุงููุฉ
ุญููุฑู ููุชููุฃู ู
ูู ุญููุซ ุชููุชูุฑุจ
3. Descend in time and set forth
When clusters of grapes hang from the vine
ูฃ. ุชูุญุฏุฑู ูู ุงูุฒูู
ุงู ููุงููุทููููู
ุฅูุฐุง ุชูุฏููู ู
ูู ููุฑูู
ู ุงูุนูุจ
4. When you see Spring carrying
Eras adorned with it
ูค. ุฅูุฐุง ุฑูุฃููุช ุงูุฑูุจูุน ููุญู
ูู
ุฃููุงุฑ ููุฃูุฒููููุช ุจููู ุงูุญูููุจ
5. When the aroma awakens and
The scent springs are aroused and manners excelled
ูฅ. ุฅูุฐุง ุฃููุงูู ุงูุฃูุฑูุฌ ููุงููุชูุจูููุช
ู
ููุงุชู ุงูุนูุทุฑ ููุงูุฒุฏููู ุงูุฃูุฏูุจ
6. O fluttering wing, what hopes
Do you seek and in the sky pursue
ูฆ. ูููุง ู
ูููุถ ุงูุฌููุงุญ ููู
ุฃูู
ูู
ุชูุจุบู ููููู
ูู ุงูุณูู
ุงุก ุชูุทูุจ
7. You desire the Egypt of time while
Youth seek what they hope from it
ูง. ุชูููุฏ ู
ูุตุฑ ุงูุฒูู
ุงู ูููููู ููู
ุง
ููุฃูู
ูู ู
ูููุง ุงูุดูุจุงุจ ู
ูุทููุจ
8. And you, o heart, what female callers
Does it yearn for their dreams and await
ูจ. ููุฃููุชู ูุง ูููุจ ุฃูู ูุงุชูููุฉ
ุชูููู ููุฃูุญูุงู
ููุง ููุชูุฑุชููุจ
9. You sank until you shrank from the pain
And wandered until the path to guidance had no cause
ูฉ. ุฃูุทุฑููุช ุญูุชูู ุตูุบุฑุช ู
ูู ุฃูููู
ููุญูุฑุช ุญูุชูู ู
ุง ูููููุฏู ุณูุจูุจ
10. The heart of life pounds restlessly
Against the sorrows of existence when they rage
ูกู . ููุถุฌ ูููุจ ุงูุญููุงุฉ ู
ููุชูููุถุงู
ุนููู ุญููุงูุง ุงูููุฌูุฏ ุฅูุฐ ุชูุฌุจ
11. Take care that despair does not straiten
What remains of the winter and the eras stingy
ูกูก. ุงูู ู
ูู ุงูููุฃุณ ุฃูู ููุถูู ุจูู
ุง
ุชูุจูู ุฌูู
ุงุฏู ููุชูุจุฎู ุงูุญูููุจ
12. You will meet favor decorated
We passed it in our path, the month of Rajab
ูกูข. ุณูุชููุชููู ุจูุงูู
ููู ู
ูุฒูุฎุฑููุฉ
ุฃูููุชูุง ูู ุทูุฑูููุง ุฑูุฌูุจ