1. How the earth quaked with foes and was troubled,
Yet our purpose remained steadfast, untouched by fear and dread.
١. كم رُجَّتِ الأَرضُ بالأَعْداءِ واضْطَرَبَتْ
وعزمُنا ثابِتٌ ما مسَّهُ وَجَلُ
2. How can the clashing of arms terrify one
Whose grandsire is Ahmad, the brave sheikh of all mankind?
٢. وكيفَ يخْشى من الأَعْداءِ صادِعَةً
من جدُّهُ أَحمدٌ شيخُ الوَرَى البَطَلُ