Feedback

Do you disappear between my eyes with a blink

ุฃุชุบุฑุจ ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠ ูˆุงุบุชู…ุงุถูŠ

1. Do you disappear between my eyes with a blink
Of glances that sicken me?

ูก. ุฃูŽุชุบุฑุจ ุจูŽูŠู† ุนูŽูŠู†ูŠ ูˆูŽุงุบุชูู…ุงุถูŠ
ุจูˆุงุดู ู…ูู† ู„ูŽูˆุงุญุธูƒ ุงู„ู…ุฑุงุถู

2. And leave me with a promise already fulfilledโ€”
The length of my life, yet there is no fulfillment.

ูข. ูˆูŽุชุฎู„ูู†ูŠ ุจููˆูŽุนุฏู ู‚ูŽุฏ ุชู‚ุถู‘ูŽู‰
ู…ูŽุฏู‰ ุนูู…ุฑูŠ ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽู‚ุงุถู

3. I asked you for nothing but a little gift; with that
Little gift I would be happy and content.

ูฃ. ูˆูŽู„ูŽู… ุฃูŽุณุฃู„ูƒ ุฅูู„ุง ุงู„ู†ูŽุฒุฑ ุฅูู†ูŠ
ุจูุฐุงูƒ ุงู„ู†ุฒุฑ ู…ุบุชุจุทูŒ ูˆูŽุฑุงุถู

4. Grant my eyes the apples of your cheeks for a moment,
And I will grant you safety from harm.

ูค. ุฃูŽุจูุญ ุชูุงุญุชูŠูƒ ู„ู„ุญุธ ุนูŽูŠู†ูŠ
ูˆูŽุฃุนุทูŠูƒูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุงู†ูŽ ู…ูู† ุงู„ุนุถุงุถู