1. The rosebuds tender, the narcissi fair
Stolen from loved ones for yearners to wear
١. وَفي الوَرد غضّاً وَالأَقاحي محاسِنٌ
سُرِقنَ مِن الأَحبابِ للمتشوّقِ
2. Maidens' cheeks, did bashfulness not them screen
Lips of houris, did speech not their ruby gleam
٢. خُدودُ عذارى لَو تقصَّى حياؤُها
وَأَفواهُ حورٍ لَو سَمَحن بِمَنطِقِ