Feedback

With his thin hand like a youth complaining

وبكفه بادي النحول كأنه

1. With his thin hand like a youth complaining
With tears to the cares that made him lean

١. وَبِكفِّهِ بادي النحولِ كَأَنَّهُ
صبٌّ يُخاطِبُ بِالدُّموع الهُمَّلِ

2. A youth whom meanings after complainings sustain
As one weeps that was ne'er with his love seen

٢. صَبٌّ تواصِلُهُ المَعاني بَعدَ أَن
يبكي لَها كَبُكاءِ مَن لَم يُوصَلِ

3. And as if with his ink he clad every line
In double coat of mail against design

٣. وَكَأَنَّهُ بِمدادِهِ مُتَدرِّعٌ
درعاً وَللأَسطار قائِدُ جَحفَلِ