1. My two companions, crooked Khaleel and lively Zeinab
Donโt leave me my friends and go away
ูก. ุฎูููููููู ุนููุฌุง ุญูููููุง ุงููููู
ู ุฒููููุจุง
ูููุง ุชูุชุฑููุงูู ุตุงุญูุจูููู ููุชูุฐููุจุง
2. When we finish an important task
To which desire has settled in the eyelids, then ride
ูข. ุฅูุฐุง ู
ุง ููุถูููุง ุฐุงุชู ูููุณู ู
ูููู
ููุฉู
ุฅูููููุง ููููุฑููุช ุจูุงููููู ุงูุนูููู ููุงูุฑููุจุง
3. I say to Washi who asked me while he gloats
He created problems between us sometimes and brought disgrace
ูฃ. ุฃููููู ูููุงุดู ุณุงูููู ููููู ุดุงู
ูุชู
ุณูุนู ุจูููููุง ุจูุงูุตูุฑู
ู ุญููุงู ููุฃูุฌููุจุง
4. The question of a man who shows us advice apparently
He hides cheating through advice
ูค. ุณูุคุงูู ุงูู
ุฑูุฆู ููุจุฏู ูููุง ุงูููุตุญู ุธุงููุฑุงู
ููุฌูููู ุฎููุงูู ุงูููุตุญู ุบูุดูุงู ู
ูุบููููุจุง
5. We were peaceful with Salma as if innocent
And it wasnโt good for us what he had caused
ูฅ. ุนููู ุงูุนููุฏู ุณููู
ู ููุงูุจูุฑูุกู ููููุฏ ุจูุฏุง
ูููุง ูุง ููุฏุงูู ุงููููู ู
ุง ูุงูู ุณูุจููุจุง
6. We suffer with her after I was alone that he
Woe to him from my description of him to her, they departed
ูฆ. ููุนุงูู ููุฏูููุง ุจูุนุฏูู
ุง ุฎููุชู ุฃูููููู
ูููู ุงูููููู ุนูู ููุนุชู ููุฏูููุง ููุฏ ุงูุถูุฑูุจุง
7. If Salma has deserted me and obeyed
The consequences with me of the one who transgressed and lied
ูง. ููุฅูู ุชููู ุณููู
ู ููุฏ ุฌูููุชูู ููุทุงููุนูุช
ุจูุนุงููุจูุฉู ุจู ู
ูู ุทูุบู ููุชูููุฐููุจุง
8. She distanced a soul that cared about her
And a heart that the loving intimate disobeyed in her
ูจ. ููููุฏ ุจุงุนูุฏูุช ูููุณุงู ุนูููููุง ุดูููููุฉู
ูููููุจุงู ุนูุตู ูููุง ุงูู
ูุญูุจูู ุงูู
ูููุฑููุจุง
9. And even if Salma has turned away her love
And the rest of her love has withered
ูฉ. ููููุณุชู ููุฅูู ุณููู
ู ุชููููููุช ุจูููุฏูููุง
ููุฃูุตุจูุญู ุจุงูู ุงูููุฏูู ู
ูููุง ุชูููุถููุจุง
10. I wonโt be praised except by the custom upon her so the gloaters
Surrounding me witnesses and hidden enemies
ูกู . ุจูู
ูุซูู ุณููู ุนูุฑูู ุนูููููุง ููู
ูุดู
ูุชู
ุนูุฏุงุฉู ุจููุง ุญูููู ุดูููุฏุงู ููุบููููุจุง
11. Except that I must, if someone says
And the eloquent speaker when he is hurt
ูกูก. ุณููู ุฃูููููู ูุง ุจูุฏูู ุฅูู ูุงูู ูุงุฆููู
ููุฐู ุงูููุจูู ููููุงูู ุฅูุฐุง ู
ุง ุชูุนูุชููุจุง
12. So no welcome to those who gloat about our separation
And no era that has changed against us
ูกูข. ูููุง ู
ูุฑุญูุจุงู ุจูุงูุดุงู
ูุชููู ุจูููุฌุฑููุง
ูููุง ุฒูู
ููู ุฃูุถุญู ุจููุง ููุฏ ุชููููููุจุง
13. And he did not stop what he blamed me
And the sickness that I suffered from the one who accused
ูกูฃ. ููู
ุง ุฒุงูู ุจู ู
ุง ุถูู
ููููุชูู ู
ููู ุงูุฌููู
ููู
ูู ุณูููู
ู ุฃูุนูุง ุนููู ู
ูู ุชูุทูุจููุจุง
14. And the abundant tears of the eye as if
An enemy saw me gloating, he would be confused
ูกูค. ููููุซุฑูุฉู ุฏูู
ุนู ุงูุนูููู ุญูุชูู ูููู ุฃูููููู
ููุฑุงูู ุนูุฏูููู ุดุงู
ูุชู ููุชูุญููููุจุง