Feedback

The lights of dawn have risen over Egypt,

ู„ุงุญุช ุจู…ุตุฑ ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุงู†ูˆุงุฑ

1. The lights of dawn have risen over Egypt,
And the night has changed its darkness into day.

ูก. ู„ุงุญูŽุช ุจูู…ูุตุฑ ู…ูŽุดุงุฑูู‚ ุงู„ุงูู†ูˆุงุฑ
ูˆูŽุงู„ู„ูŽูŠู„ ุงูŽุจุฏูŽู„ ู„ูŽูŠู„ู‡ ุจูู†ูŽู‡ุงุฑ

2. Behold and see, for mankind a radiant morn,
As Hussein resumes his blessed way.

ูข. ููŽุงูู†ุธูุฑ ุชูŽุฑู‰ ู„ูู„ุงู†ุณ ุตูุจุญุง ู…ูุดุฑูู‚ุง
ูŠู„ู‚ู‰ ุงู„ุญุณูŠู† ู…ูˆุงุตู„ ุงู„ุงูุณูุงุฑ

3. Egypt, the cherished goal, exclaims with joy
At his welcome and gracious stay:

ูฃ. ู…ูุตุฑ ุงู„ู…ูู†ู‰ ู‚ุงู„ูŽุช ู„ูุทูŠุจ ู‚ูุฏูˆู…ูู‡ู
ุฃูŽู‡ู„ุง ุจููƒูŽูˆูƒูŽุจ ุฒูŠู†ูŽุชูŠ ูˆูŽูุฎุงุฑู‰

4. "Welcome, O brightest star and dearest pride,
Your coming brings us happiness today."

ูค. ุฃูŽู‡ุฏู‰ ู‚ูุฏูˆู…ูƒ ุจูุงู„ุณุนูˆุฏ ู…ุณุฑุฉ
ุชูŽูˆู‘ุฌุช ู…ูู†ู‡ุง ุณุงุทูุน ุงู„ุงูู†ูˆุงุฑ

5. The eyes of reverent men are gladdened now
As signs of glory they display.

ูฅ. ู‚ุฑุช ุนููŠูˆู† ุฃูŽูˆู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ู‰ ู„ู…ุง ุจุฏุช
ุขูŠุงุช ุฐุงุช ุงู„ู…ูŽุฌุฏ ู„ูู„ุงูุจุตุงุฑ

6. Long have we raised our hands beseeching
For this return at break of day.

ูฆ. ู‚ูŽุฏ ุทุงู„ูŽู…ุง ุฑูŽููŽุนุช ุฃูŽูƒู ุถุฑุงุนูŽุฉ
ู„ูุฑูŽุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุนูˆุฏ ุจูุงู„ุงูุณุญุงุฑ

7. Our land is honored with its noblest gift,
Exalting it oโ€™er lands that stray.

ูง. ุนุงุฏูŽุช ุจูู‡ู ู„ูู„ู‚ูุทุฑ ุฃูŽุนุธูŽู… ุญูู„ูŠูŽุฉ
ูŠูุฒู‡ู‰ ุจูู‡ุง ุดูŽุฑูุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุงูู‚ุทุงุฑ

8. And now with him the moon of gladness shines,
Let Egypt boast oโ€™er all that stray!

ูจ. ูˆูŽุบูŽุฏุง ุจูู‡ู ุจูŽุฏุฑ ุงู„ุชูŽู‡ุงู†ูŠ ูƒุงู…ูู„ุง
ููŽู„ุชูŽูุชูŽุฎุฑ ู…ูุตุฑ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุงูู…ุตุงุฑ