1. With a thousand welcomes, hello my tongue
And greetings, said my heart in its garden

2. Return, my nightingale, and be happy
Indeed, happiness has returned after longing

3. And oh, how sweet is peace to the era of peace
The mirror of sights has adorned my eyes

4. So whoever makes me happy with their eyes
The light of the eye has returned with wishes

5. For your rising, homesickness made me see you
It greeted you with the honey of intimacy from me

6. So congratulate with safety and security
My heart used to be bright lanterns

7. Yearning for their light, and it suffers for them
My life is in my greetings to the light

8. With the water of its life it quenched me in the morning
My bliss, my blessing, solace of my beloved

9. My guide, my mentor, the ways of congratulations
With your absence and what I endured in it

10. And what I suffered from grievous sorrows
And your loss which destroyed my existence

11. And cast my eyes in its absence
My joy at the reunion and the bliss of my nearness

12. Returned with your return, a second birth
I have silenced every wicked doctor

13. Who wasted his nonsense all this time
And they said he died, say they died of rage

14. For the intended came alive, he came to me
And renewed with the reunion the life of my soul

15. I seek refuge for it in the verses of the Protector
So leave me, my friend, and friends leave

16. And we will line with kohl the eyelid of wishes
For the mirror of beauty and the face of the full moon

17. Joseph the Second called me, he called me
And I have prepared what is in the palm

18. For the one who gifted me a shirt of innocence
My beloved, with what He gave you light

19. With which you guide as you wish my effort
And that light is from the niche of grace

20. With it, He guided me to the path of my goal
If it probed my heart with fire

21. With which it burns my thorns
And were it not for patience, I would have given my soul

22. For one who lived in your nearness and intimacy
And I did not begrudge it life out of love

23. And the life of man, however long, is fleeting
Months have passed in affliction

24. Suffering from your separation what it suffers
But I wanted to live so that

25. I can see you as you see others see me
So O you who tasted the shame of separation

26. And O you who suffered longing, my misery
Do you think love can be abandoned?

27. So speak the truth, my eloquence will guide you
I die and my eyelid will see you, my beloved

28. And He forgives my slip, whoever sees me
I extended in supplication the palms of my praise

29. For the One who graciously provides my grasp
When the doctor despaired and abandoned me

30. With His power, He blessed me with what I hope for
And I cannot fully express my gratitude

31. If my limbs spoke, they would precede my tongue
I will plead misery for every friend

32. For one who as long as I live, healed me