1. My people, tribe of Majmah, one day when
Meteors unleash their fiery tails,
١. قَومي بَنو مَجمَحٍ يَوماً إِذا اِنجَرَدَت
شَهباءَ تُبصِرُ في حافاتِها الزَعَفا
2. Rulers and the praised, if they convene
Witnesses and the sublime, unmatched, unveiled,
٢. أَهلُ الخِلافَةِ وَالموفونَ إِن عَقَدوا
وَالشاهِدو الرَوعَ لاعُزلا وَلا كُشُفا
3. Allah and the Living deny me not
A friend's farewell, or dew's swansong.
٣. يَأبى لِيَ اللَهُ وَالحَيّانِ مِن جُمَحِ
داعٍ حَبيباً وَداعٍ لِلنَّدى خَلَفا