1. A rectangle on the gray morning
With youths skilled at welcoming the wind's relief
١. ومُستَطيلٍ عَلى الصَّهباءِ باكرَها
مع فِتيَةٍ باصطِباحِ الرَّاحِ حذَّاقِ
2. Everything he saw he thought a chalice
And everyone he saw he thought the cupbearer
٢. فَكلُّ شَيءٍ رآهُ ظنَّه قَدَحاً
وكُلُّ شَخصٍ رآهُ ظنَّه الساقي