1. The forbidden love
Prevents you both from returning

2. And whenever it says "Enough!"
O my two watchers increase!

3. I see no relief from it
Except tears that bear witness

4. And many a ghost of loved one
Has brought a distant beloved closer

5. Loyalty has settled with me
While fickleness has wandered

6. My eyelids are consoled by your ghost
Though the indifferent scorn me

7. I am content never
To receive your night letter

8. Rise, my boy, and awaken
The sleepers for the wine cup

9. Replace their night with
Those who sit at leisure

10. The day has passed so produce
From it a fresh new day

11.
Do not forgive nights

12. That come to you in black
Say to a leg and a forearm

13. “Excellent! Now repeat!”
Let this time of yours pass

14. Before it escapes, praiseworthy
If cares pain you

15. Be steadfast against them
For if you complain

16. You will meet only the envious
If a departure turns away from you

17. Sorry it will not return
Turn away from people completely

18. Until you meet the unique one
The generous died and evening found

19. The father of the only child alone
Wherever the nobles camped

20. The commoners thronged
Crying out against the times

21. For glory and munificence

22. Bravo! Hard on the age
And firm of resolution

23. Nights avoid you
If they are able to deviate

24. You become beneficial to spend the night
Having benefited in the day

25. With an ambition that has no limit
And climbs upward with pleasure

26. If you wished you would wish
To be able to do more

27. With a determination that you do not see
Increased save by fuel

28. How many a harried day
Have you not met pursued

29. On which you grew more youthful
When the fledgling took flight

30. Virtues for you have burdened
The poem to convey them

31. I structured and prolonged hearing them
And their melodies