Feedback

If Al-Awfi aims for the heights of glory,

ุฅุฐุง ู‚ุตุฏ ุงู„ุนูˆููŠ ูˆุฌู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนู„ู‰

1. If Al-Awfi aims for the heights of glory,
Turn away, if you seek safety, giving him wide berth.

ูก. ุฅุฐุง ู‚ุตุฏูŽ ุงู„ุนูŽูˆููŠ ูˆุฌู‡ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุนูู„ู‰
ููƒู† ุนู†ู‡ ุฅู† ุฑูู…ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉูŽ ุญุงุฆูุฏุง

2. For not one man of Awaf ibn Amirโ€™s clan
Would forsake glory, were he to see but one.

ูข. ูู…ุง ูˆุงุญุฏูŒ ู…ู† ุขู„ ุนูˆูู ุจู† ุนุงู…ุฑู
ุจุชุงุฑูƒู ู…ุฌุฏู ุฃู† ูŠูŽุฑู‰ ููŠู‡ ูˆุงุญูุฏุง

3. And though many Awfs there are, high and mighty,
By this name here I mean only Hรขmid.

ูฃ. ูˆุนูˆููŒ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุนูุฏุงุฏ ูˆููŠ ุงู„ุนูู„ู‰
ูˆู„ูƒู†ู†ูŠ ุฃุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒูŽ ุญุงู…ูุฏุง