1. The nightingale sings and cries out
In the gardens of companionship it roams

2. And the meadow's partner blossoms
And the scent of flowers wafts

3. And the breeze of longing arises
From the splendor of love and explains

4. And a gazelle increased in beauty
With kohl of the eyelid it wounds

5. It bends like a branch in kindness
And it favors the slim one

6. Its saliva is sweet like honey
From the mouth of the crisp youth

7. If only one day it would
To the victim of longing be lenient

8. Indeed prolonged separation intentionally
And with coldness it plays

9. I said when he came seeking
With the swords of glances he slaughters

10. That I have from the heat of separation
A sweet overflowing spring

11. Happy am I with feature
It blossoms and praises

12. Sweet tasting bitter separation
It does not aspire to vulgarity

13. And with it days become sweet
And with it the noble rejoice

14. And I am in a state
Of happiness that does not quit

15. Indeed ascended the tower of glory
And Capricorn it profits

16. A planet in the House of Happiness
And through it hopes succeed

17. It is a relief its tranquility
With dew like rain it grants

18. Hatim in generosity but
Its palm in giving is more generous

19. It meets no complainant
Other than the treasury it strikes

20. And in battle a vicious lion
With heels it came stabbing

21. And upon the enemies it charges
With the spark of stab it ignites

22. Above a towering thoroughbred
Fast like lightning it glimpses

23. Vanquisher of opponents forcibly
And from mistakes it forgives

24. A wolf fears it
And to the healthy it inclines

25. O most high with hands
You attained well-earned profit

26. A thought was revealed to you
With your acceptance so grant

27. Petrus in praise honest
The nightingale sings and cries out