1. The swaying of the cypress branches enchants me
With a slender, delicate branch of eglantine and sweet basil

2. And the rustling leaves above the pond kept me awake
The nightingale's song at dawn delighted me

3. Oh my reproacher, do not blame me if my longing appears
The breeze blew by the abode of the faith and reminded me

4. The tale of whom I loved while time was still young
Told of the smile of my beloved, the light of her radiance

5. And the glory of the Most High, like the rising of her full moon
Oh companion, visit her garden, glance at its greenery

6. And let your thoughts roam in the fragrance of her grove
Our haven of bliss from her boundless generosity

7. Her meadow cured my burning heart
The clear brook flowing down her slopes

8. Her fresh springs nourished us with their murmuring
Her slopes offered us their ripened fruits

9. And established for us from her game
Maidens raising their veils from their breasts

10. If grief burdened the heart in its recesses
She sent us breezes from her zephyrs

11. Her smile eliminated the worries and distress
Her generosity's praise flowed with glad tidings

12. Her eternal glory was celebrated with song
Do you not see her right to beauty has become clear

13. She adorned herself and my heart with sorrow's wounds
So her patron's palm overflowed with dew for me

14. And scattered the perfume of meadowsweet and lavender at dawn
The valley of paradise revived my parched heart