1. I handed her a rose, prompting a smile
That outshone the blushing of poppy fields,
١. ناولتها وردةٌ فافتر مبسمها
عن الأقاح وأبدت نرجس المقل
2. While before me a narcissus stood erect
Mocking me from the garden in disdain.
٢. وقام يهزأ بي وردٌ بوجنتها
فرحت من روضة الأزهار في خجلِ