1. You have tormented my heart with indifference
So to whom do you oblige me to show affection?

2. O branch leaning over it
A moon with its rising has tempted me

3. He who blames me for my gaze
I am the one slain by the splendor of his eyes

4. A graceful gazelle, whenever
I approach, says "Turn away from me!"

5. So I say "Will you be pleased if I give
My innermost soul?" And he says "Turn away from me!"