1. The righteous companion has reached Al-Safa, quenching thirst
With a drink like Kauthar's wine

2. And honey flowed in the meadow of yearning
To remove sorrow and heal souls

3. How excellent is its spring when it pleases
Its water has melted our hearts

4. It purified the heart from worries and pleased
With its clear goodness that delighted all eyes

5. It scattered pearls in abundance and flow
And quenched the arriving pilgrims, the sweetest of people

6. It flowed fresh, satisfying the thirsty
With clarity instead of cups

7. And bestowed bounty on the branches
So the garden of roses flourished like a bride's celebration

8. It spread flags of flowers across the plain
When the plain flowed with the blessing of an abundant stream

9. Whoever saw it flowing
Thought a loving gazelle frolicked with its does

10. So drink the pleasures from the cup of joy
And listen joyfully to the stream's melodies

11. Its blossoms smile with beauty
And the tree branches shine brightly

12. It adorned the land with a beauty it protected
And the garden of roses watched with the eye of the narcissus

13. What a generous river it is, refreshing and arriving
In a canal that became the marvel of wonders

14. A spring that gives you a cool cup
Flavoring it at Al-Safa with the water of joy

15. Whoever comes to it for water
Will have their insides protected from the flames

16. The valleys called out when it arrived
Welcoming this beloved companion

17. And when it greeted the sand dunes
They nodded in dresses of silk

18. A stream that brought us the water of life
From channels of healing that cure agony

19. It spoke of a paradise with water from it
And narrated about Kauthar when it flowed

20. Who would say Al-Safa is like Al-Furat
It would be said: You were wrong in comparing the two

21. Al-Safa's water is clear and profitable
Do not equate it with the Euphrates, do not equate

22. And it flowed comfortably between meadows
So every barren place flourished

23. O friend, fill the cup for me from it
And quench my thirst for Al-Safa comes from Al-Safa

24. The voice of water in the morning
Echo it with joy and healing

25. All who come to it attain happiness
And the breeze drank when it sipped

26. So hasten to its chain and make use of
A stream that enlivens the heart of the thirsty

27. You will see what was once barren
Become clothed in the spring of goodness

28. It came in obedience to God's command to
The abode of the religion of glory guided and obedient

29. Like the dawn's explosion appearing lofty
From that hill to the beautiful garden

30. Proudly flowing above every towering dune
With a defiant nose, impenetrable and lofty

31. The canals were filled by it generously
Dispelling like the elbow dispels filth

32. So it flourished with fertility, comfortable
As every desolate abandoned place flourished

33. It circled in the abode of joy like a groom
Swaying in a dress of pearls

34. The cypress trees around it like lovers
In gowns of green silk

35. Seeking to kiss its brilliant forehead
But the snakes prevent them with their gaze

36. Leaving them standing in service
Around it, the vine curls with drowsiness

37. The spring bubbled like an enamored boy
And poured pearls when pouring jewels

38. The meadows and countryside danced
And maidens sang enchantingly

39. The rising star from those springs
Flirtatious, radiant maidens

40. And the path of Al-Safa from it divided
The procession of sadness with joys of intimacy

41. The pipes gushed with longing when
They saw the full moon drinking from it

42. From its gushing spring, the jewels appeared
Taking shining crowns

43. And leaning when its vortex embraced them
Rising in growing fortune

44. When its visitors came
The crystals stretched out shining from it

45. You would think it a shy, modest
Youth standing guarding it

46. Among the silver and pearls, so no
pickpocket dared stealthily steal

47. And it shone in a pond telling of the bride
With pipes around it like maids

48. Radiance burst from its bosom, those goblets
Like stars shining beneath the veil

49. Its beautiful brilliance enchants souls
And it shone in the hall of the best home

50. It appeared with a chest on which was drawn
Symbols of mosques and agates

51. And embroidered on its robe were places
O you who are lost, come quench your thirst here!

52. Our hopes succeeded in it and increased
Beyond any water from land floods

53. How could one with wisdom not yearn for it
When hopes shine in its meadow

54. Goodness flowed into every valley from its handfuls
When it quenched them with a sip of its water

55. It came in an aqueduct it built perfectly
Surpassing every skilled architect's design

56. Its quality is like a necklace around the neck of the plateaus
And it gushed from the waist of the hills

57. Unlike any necklace of the kohl-lined eyed ladies
Its newborn brilliance and rhythm appear

58. So it prevents drought on those cliffs
And heals barrenness and leanness

59. The aqueduct called the enamored
With its soft voice: Stand up and socialize!

60. And the leaves' fragrance on a soft branch
Give good news to the date palm of the fine plant

61. And the drinkers of comfort came to the joy
And quenched the comfort of our spirit from its water

62. And filled the cups with its essence
For Al-Safa, the fulfiller, is among its names

63. And leave the yellow, potent wine
Which makes the mind infirm with its temptations

64. What you see in it of joy is only
A cure for the mute, not with churches

65. Next to the water maidens, not with priests
It came obedient, connected to

66. The overflow of fortune and goodness flowing
None who feared it tasted it but became safe

67. And it became a marvel between the scholars
It flows by the will of the Master who routed it

68. From a spring that the high cannot reach
And its abundant flow tells of generosity

69. From the hands of its Master, the full moon of the assembly
He is the Lord of Glory, rather the essence of existence

70. The hopes' spring from the rain of success
The epitome of gentleness, the most unique zealot

71. He brought victory as a giver of glad tidings, so he illuminated
With the flame of fortune, so he slumbered

72. And the days clothed themselves in satisfaction
So they became smiling and praiseworthy

73. He came with bounty in his hands
So the lost became quenched and joyful

74. Taking comfort from his hands that, when kissed
Give comfort that comforts hardship

75. A master who bestowed grandeur, encompassing all honor
And endowed it with every inclusive honor

76. He split the rock and routed a stream
So it overflowed from the river of Al-Safa to theobtainer

77. I professed from his palm the clouds of bounty
God does not waste the worker's reward

78. So his brilliant achievements reached lofty heights
My poetry soared, not about sleepy eyes

79. And with the channel of his spring I composed
A necklace of praise, not about an unsightly form

80. Yes, a bold star shone at the peak of fortune
From his brilliance the moon of might and insight appeared

81. The master of masters, rather the eye of existence
The landing place of hopes from the rain of success

82. We have never seen before a lion
Who kills like you, kindly king

83. May God bestow aid upon you
And ascend you to more successful rule

84. Increase joy with Al-Safa and judge
With joy through the most sacred praise

85. May God eternalize your power what
The full moon rose with the morning glow of Al-Hind

86. Take the pearl necklaces of praise with harmonious composition
Not with wine or a beautiful beloved

87. From servants hoping for generous forgiveness
Just as you gifted them the pearls of bounty

88. He dived in the deep sea of your meanings
And came up with pearls in the strand of speech

89. And adorn my praise with harmonious conclusion
With eminent prayer of the finest Andalusian

90. The words make the moons envy it
And the dawn borrowed its candlelight

91. With eternal glory what
The full moon rose with radiance of Al-Hind

92. Take the fruits of praise with harmonious composition
Not with wine or a beautiful beloved

93. From hoping servants asking for generous pardon
Just as you gifted them the pearls of bounty

94. He dived in the deep sea of your meanings
And emerged with pearls in the strand of speech

95. And adorn my praise with harmonious conclusion
With eminent prayer of the finest Andalusian

96. The words make the moons envy it
And the dawn borrowed its candlelight