1. A sign of your beauty is witnessed, one cannot deny
Inscribed on the page of your cheek, lines of splendor

2. Secrets of beauty on the parchment of a delicate cheek
Adorned by the pens of youth and dyed in saffron

3. Thus the bliss and agony of every admirer
Is as per what has been prescribed for him in it

4. O you whom I'm jealous of, yet I
Am more jealous of him for desiring you

5. Do not break my heart with the compulsion of rivals
For long has it been sleepless, and for you, shattered