Feedback

He who takes precaution from danger

ู…ู† ุฃุฎุฐ ุงู„ุญุฐุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฐูˆุฑ

1. He who takes precaution from danger
Will seldom encounter misfortune.

ูก. ู…ู† ุฃุฎุฐ ุงู„ุญุฐุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฐูˆุฑู
ู‚ู„ู‘ ุชุฌู†ู‘ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑู

2. So let the beholder in matters
Take heed, lest he stumble.

ูข. ูู„ู’ูŠุญุฒู…ู ุงู„ู†ุงุธุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
ูุฅู† ู†ุฌุง ู…ู† ูƒุจูˆุฉ ุงู„ุนูŽุซูˆุฑ

3. For if heโ€™s spared a fatal slip,
No smug deceiver can make him trip.

ูฃ. ู„ู… ูŠู†ุฌ ู…ู†ุฌู‰ ุญุงุฆู†ู ู…ุบุฑูˆุฑ
ูŠุญู…ู„ู‡ู ูŠูˆู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุฑูˆุฑ

4. And if he does slip, the excused is pardoned,
Not given what is granted the weak and cowardly.

ูค. ูˆุฅู† ูƒุจุง ูˆุงู„ุนุฐุฑ ู„ู„ู…ุนุฐูˆุฑ
ู„ู… ูŠุคุชูŽ ู…ู† ู…ุฃุชู‰ ุงู„ุถุนุงู ุงู„ุฎูˆุฑ