Feedback

I have seen every undrinkable drink

ุฑุฃูŠุช ูƒู„ ุดุฑุงุจ ู„ุง ู…ุณุงุบ ู„ู‡

1. I have seen every undrinkable drink
Except wine for the thirsty one

ูก. ุฑุฃูŠุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดุฑุงุจ ู„ุง ู…ูŽุณุงุบูŽ ู„ู‡
ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุงู…ุฉู ุฅู„ู‘ุง ุนูู†ุฏ ุธู…ุขู†

2. A cup sweetened by the vineโ€™s delight
If anything else refused to sweeten

ูข. ูƒุฃุณูŒ ูŠุณูˆุบู‡ุง ุงู„ุฑูŠุงู†ู ู„ุฐุชูŽู‡ุง
ุฅุฐุง ุชุฃุจู‘ูŽู‰ ุณูˆุงู‡ุง ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูŠู‘ูŽุงู†ู

3. Every drink makes nauseous whom sips it
Yet the drinker of wine is enamored, infatuated

ูฃ. ูŠูŽู…ู„ู‘ู ูƒู„ู‘ูŽ ุดุฑุงุจู ู…ู† ูŠูุนุงู‚ูุฑูู‡ู
ูˆุดุงุฑุจู ุงู„ุฑุงุญ ู…ุดุนูˆููŒ ุจู‡ุง ุนุงู†ูŠ

4. A man's sip never leaves his mouth
Never tiring of its taste

ูค. ูƒุฑูŠู‚ุฉู ุงู„ู…ุฑุก ู„ุง ุชู†ููƒ ู…ู† ูู…ู‡
ูˆู…ุง ูŠูŽู…ูŽู„ู‘ู ู„ู‡ุง ุทุนู…ุงู‹ ู„ุฅุจู‘ูŽุงู†