Feedback

Abdul Majeed Bekir, he whose virtues were proclaimed

ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุจูƒูŠุฑ ู…ู† ู„ู‡ ุดู‡ุฏุช

1. Abdul Majeed Bekir, he whose virtues were proclaimed
By the eloquent, the poets and the articulate

ูก. ุนูŽุจุฏู ุงู„ู…ูŽุฌูŠุฏู ุจูŽูƒูŠุฑูŒ ู…ูŽู† ู„ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูุฏูŽุช
ุฐูŽูˆูˆ ุงู„ุจูŽู„ุงุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฅูู†ุดุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ููŽุตุญุง

2. Whose prose was akin to poetry, structured and ornate
And whose grace brought joy wheneโ€™er perceived or obtained

ูข. ูˆูŽุฌุงู†ูุณู ุงู„ู†ูŽุซุฑูŽ ู…ูู†ู‡ู ุงู„ู†ูŽุธู…ูŽ ู…ูู†ุชูŽุณูู‚ุง
ูˆูŽุขู†ูŽุณูŽ ุงู„ุธูŽุฑููŽ ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุญูุณู†ู ููŽุงูู†ุดูŽุฑูŽุญุง

3. My Lord granted him a son, to accompany him
With fortune and joy each dawn and dusk sustained

ูฃ. ุญูŽุจุงู‡ู ุฑูŽุจู‘ูŠ ุจูู…ูŽูˆู„ูˆุฏู ู„ููŠูŽุตุญูŽุจูŽู‡ู
ุจูุงู„ูŠูู…ู†ู ูˆูŽุงู„ุณูŽุนุฏู ู…ุง ุฃูŽู…ุณู‰ ูˆูŽู…ุง ุงูุตุทูŽุจูŽุญุง

4. Muhammad his name, he whose glory was ingrained
With praise and glory, from his Lord never waned

ูค. ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุงูุณู…ู ู…ูŽู† ู…ูŽุฌู‘ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุจูŒ
ุจูุงู„ุญูŽู…ุฏู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฌุฏู ู…ูู† ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ู…ุง ุจูŽุฑูŽุญุง

5. Zainab kissed him, blessed on arrival
In her life prosperity and joy did prevail

ูฅ. ูˆูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุฒูŽูŠู†ูŽุจูŽ ุฌุงุกูŽุช ู…ูุจุงุฑูŽูƒูŽุฉู‹
ุชูŽุคูู…ู‘ู ููŠ ุนูู…ุฑูู‡ุง ุงู„ุฅูู‚ุจุงู„ู ูˆูŽุงู„ููŽุฑูŽุญุง

6. His light shone as he met his sister
He was the full moon, and she the rising sun

ูฆ. ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุจูŽุฏุง ู†ูˆุฑูู‡ู ุชูŽู„ู‚ุง ุดูŽู‚ูŠู‚ูŽุชูŽู‡ู
ููŽูƒุงู†ูŽ ุจูŽุฏุฑุงู‹ ูˆูŽูƒุงู†ูŽุช ุชูู„ูƒูŽ ุดูŽู…ุณู ุถูุญู‰

7. Good fortune he espied, the date made clear
By man, circling glory, purity and sheen

ูง. ูˆูŽุทุงู„ูŽุนูŽ ุงู„ุณูŽุนุฏูŽ ู‚ูŽุฏ ูˆุงูู‰ ูŠูุคูŽุฑู‘ูุฎูู‡ู
ุงู„ุฅูู†ุณู ุทุงููŽ ุจูู…ูŽุฌุฏูŠ ูˆูŽุงู„ุตูŽูุง ูˆูŽุถุญุง