1. Reviewing judgment is legally allowed
As a final judgment authority again

2. And this can happen in the same courts that
Issued various perspectives, six facets shining

3. First, a request was filed but no ruling yet
So it slipped into oblivion's crevice

4. Or a judgment on something not requested
By the opponents, not in their thoughts or planning

5. Or if one opponent tricks with cunning
Deceiving the judges with lies and conning

6. Or finding forged papers, not endorsed
Though the ruling seemed a sturdy construction

7. Or papers come forth showing the true case
One opponent had earlier hid from sight

8. Or contradictions in the judgment are clear
So enforcement is rendered impossible, right?

9. But they required for that a certain period
Exactly one month after declaration

10. And one month in absentee rulings, wherever
Objections are dropped, time will pass in evasion

11. And deceit, forgery, hidden papers, as
Explained before, need no further illustration

12. So review in a month does not proceed
Without evidence first and clear demonstration

13. And if that month goes by with no demanding
The ruling's enforced, hopes turn to lamentation

14. In the case filed, it first rules accept
Or reject, with grace or humiliation

15. Rejection risks a fine, so take care, brother
Not to proceed with injustice and transgression

16. If accepted, the court then scrutinizes
The case again with utmost precision

17. Issuing a ruling that cannot be vetoed
Whether it brings loss or retribution

18. As for felony at judgment's end
Veto and finality give the weary elation

19. And for misdemeanor it rules compensation
If examination found contravention

20. And liability after acquittal
With reduced sums, not just a donation

21. Sums that cannot be appealed, like a
Thousand piasters, brothers, is legislation

22. Conditions for appeal are only three
Visible to critics seeking erudition

23. If the ruling upholds what the law
Does not penalize for that violation

24. Or an evident mistake in applying
Texts to facts, clearly a deviation

25. Or the reasoning of the ruling is flawed
Including in the procedures of litigation

26. The procedures refer to matters of form
And principles, composition and creation

27. If you fulfill any condition thereof
You'll gain acceptance and yield veneration

28. Appeal occurs by writing promptly
In the petition's case, no procrastination

29. As the days for review are only three
Not increased, not even by brief hesitation

30. So hurry and avoid missing the chance
Entrust all affairs to your Lord of compassion