Feedback

Would that I knew why sleep avoids my eyes,

ู„ูŠุช ุดุนุฑูŠ ู…ุง ุนุงู‚ ุนูŠู†ูŠ ุญุจูŠุจุง

1. Would that I knew why sleep avoids my eyes,
When my belovedโ€™s splendor shone in darkness!

ูก. ู„ูŽูŠุชูŽ ุดุนุฑูŠ ู…ุง ุนุงู‚ูŽ ุนูŽูŠู†ูŠ ุญูŽุจูŠุจุงู‹
ู‚ูŽุฏ ุชูŽูˆู‚ูŽุนูŽุช ููŠ ุงู„ุธูŽู„ุงู… ุทูุฑูˆู‚ู‡

2. My longing heart confused within me lies.
Does he love one not me? No. Itโ€™s his likeness!

ูข. ุจุงุชูŽ ู‚ูŽู„ุจูŠ ุงู„ู…ุดูˆู‚ ูŠูŽุฎู„ุท ููŠู‡ู
ุธูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠุฑูŠ ุจูุธูŽู†ู‘ ุฃูŽู… ุดูŽู‚ูŠู‚ู‡