Feedback

Blame me not for temptations,

ู„ุง ุชู„ู…ู†ูŠ ุนู„ู‰ ูุชู†

1. Blame me not for temptations,
For temptations are aptly named,

ูก. ู„ุง ุชู„ู…ู†ูŠ ุนู„ู‰ ูุชู†
ุฅู†ู‡ุง ูƒุงุณู…ู‡ุง ูุชู†

2. If I were not engrossed by them,
Then who is to blame?

ูข. ูุฅุฐุง ู„ู… ุฃู‡ู… ุจู‡ุง
ูุจู…ู† ู„ุง ุจู…ู† ุฅุฐู†

3. Where, where is there any like them,
Throughout the lands a home theyโ€™ve claimed,

ูฃ. ุฃูŠู† ู„ุง ุฃูŠู† ู…ุซู„ู‡ุง
ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฑู‰ ุณูƒู†

4. Sweet scent when she draws near,
Coyness and a close embrace,

ูค. ุทูŠุจ ู†ุดุฑู ุฅุฐุง ู„ุซู…ุช
ูˆุบู†ุฌ ูˆู…ุญุชุถู†

5. By the God, ten years as youth
On her beautiful visage remained,

ูฅ. ูˆุงู„ ุนุดุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุตุจูˆ
ุญู ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ุงู„ุญุณู†

6. And her gentle, mellifluous voice,
Softly sings her refrains,

ูฆ. ูˆุนู„ู‰ ู„ูุธู‡ุง ุงู„ู…ูู†ูŽูˆู‘ู
ู†ู ู„ู„ุงู…ู ุจุงู„ุบู†ู†

7. I'll not forget her flirtations,
When she confided with sighs of pain,

ูง. ู„ุณุช ุฃู†ุณู‰ ู…ู† ุงู„ุบุฑูŠุฑุฉ
ุฅุฐ ุจูุญุชู ุจุงู„ุดุฌู†

8. Her words when she was taken,
From a sandy mound or a fortress chain,

ูจ. ู‚ูˆู„ู‡ุง ุฅุฐ ุณู„ุจุชู‡ุง
ุนู† ูƒุซูŠุจู ูˆุนู† ุนูƒู†

9. You won't be pleased my lad,
With love if disdain youโ€™ve obtained,

ูฉ. ู„ูŠุณ ูŠูุฑุถูŠูƒ ูŠุง ูุชู‰
ู…ู† ู‡ูˆู‰ ุฏูˆู† ุฃู† ุชู‡ู†

10. So we blended together, as the soul to the body is chained,
And we sufficed not to behold,

ูกู . ูุงู…ุชุฒุฌู†ุง ู…ุนุงู‹ ู…ู…ุง
ุฒุฌุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ู„ู„ุจุฏู†

11. An eye of fortune if keen,
And trusted it would not sleep,

ูกูก. ูˆูƒููŠู†ุงู…ู† ุฃู† ู†ุฑุง
ู‚ุจ ู†ุฌุญุงู‹ ุฅุฐุง ูุทู†

12. As a confidant restrained,
All that was from your beloved,

ูกูข. ูˆุฃู…ู†ุงู‡ ุฃู† ูŠู†ู…
ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ุคุชู…ู†

13. Most exquisite and pristine.

ูกูฃ. ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุญุจูŠุจูƒ
ู…ุณุชุธุฑููŒ ุญุณู†