1. May your auspicious birth in Egypt endure,
For you are its cherished king, auspicious and mighty,

2. And you may live in it as long as you wish, revered,
While your state's glory humbles the slaves.

3. And every year you inaugurate for the glorious one
Seasons whose return is a festivity for the king,

4. And you constantly spread the flags of victory
Over the heads of soldiers as you desire.

5. And relief is gained through congratulations in your castle,
Those near and far all delighted,

6. And honored by you within it
Are the loyal and the slaves.

7. In arriving prosperously, prosperously arrive
Khedive of Egypt, may your birth be auspicious.