1. This is the unique pride of al-Husayn
The most noble cub of the wise vizier
ูก. ููุฐููู ุจุถุนุฉ ุงูุญุณูู ุงูููุฑูุฏู
ูููููู ููุฎุฑู ุดุจู ุงูููุฒูุฑ ุงูุฑูุดูุฏู
2. Ja'far al-Sadiq who was endowed
With the neck of loftiness through insight so true
ูข. ุฌูุนููุฑ ุงูุตุงุฏู ุงูููุฐู ููุฏ ุชูุญูููู
ู
ููู ุฌูุฏ ุงูุนููู ุจูุฑูุฃูู ุณูุฏูุฏ
3. Its sun rose on the thirteenth
Of a new blessed year
ูฃ. ุทููุนุช ุดูู
ุณููุง ููุซุงูุซ ุนุดุฑู
ุจูุฑูุจูุน ู
ูู ุนุงู
ููู
ูู ุฌูุฏูุฏ
4. Illuminating thereby the nights of Egypt
Which cease not to grow more joyous through this feast
ูค. ููุฃูุถุงุกูุช ู
ูููุง ุจูู
ูุตุฑ ูููุงูู
ููู
ุชูุฒูู ุชูุฒุฏููู ุจูุฃููุถูู ุนูุฏ
5. And chronicling its advent in glory, one dated
โChastity has arrived with a blissful face.โ
ูฅ. ููููู
ูุฌุฏู ุฅููุจุงููุง ูุงู ุฃูุฑุฎ
ุฃููุจููุช ุนุตู
ุฉ ุจูููุฌู ุณูุนูุฏ