1. Safa, a star's light in the sky, happy
Appeared in Al Dawuri fortresses, happy

2. Appeared from Emir of the Knowers, Muhammad
So, in people, the heart of a follower was delighted

3. And soon when he grows in knowledge and shines
He will be as a pillar for arts, new

4. And he will strive as this valiant father for the heights
With resolve, planning, and glorious zeal

5. And he will race the steeds of refinement and intellect
In the track of sound and correct opinion

6. So Al-Ma'mun will not be mentioned for his merit near him
Even if he was attributed to a thousand wise men

7. Just so Iyas, Ibn Ma'di, and Ahnaf
And every unique hero in fighting

8. And that is only because he is from Muhammad
Who came good from good and praisalbe

9. So glad tidings for the son of the most generous father
Clement, perfect, knower, and pillar

10. He had indeed pitched his tent of knowledge above the full moon
And built with deeds - oh, what a great architect!

11. And this cub met him halfway through the morning
With ample and lasting fortune

12. So it befits the likes of me to congratulate my prince
For a delightful glory in the world and tradition

13. And rejoice wherever luck has said, recording
For me this boy is the best offspring